Bernard J. Taylor
 

 

 

 


                                                                     Talán úgy jellemezhetnénk legjobban, hogy ő a reneszánsz ember.

                                                                     Író, festő és zeneszerző egyben.

                                                                     Számos regénye jelent már meg, köztük a legújabb, Az amerikai bálvány halála

                                                                     Festményeit a világ több országának galériája fogadják rendszeresen.

                                                                     Igazán kivételes adottságú, nyughatatlan személy.

 

                                                                     Hat musicalt írt. Legelső munkája az Üvöltő szelek zenés színpadi adaptációja volt.

                                                                     Ez követte később a Siker! c. musical-vígjáték, mely egy színtársulat új bemutatója

                                                                     körül forog. Nem sokkal ezután jött a Büszkeség és balítélet, melynek Ausztráliában

                                                                     nagy sikere volt, aztán a Nosferatu, a vámpír, mely minden tekintetben Taylor legme-

                                                                     részebb musicalje. Persze őt sem hagyták hidegen a legnagyobb klasszikusok, az

                                                                     olyanok, mint Shakespeare, így egy évvel később megírta a Sok hűhó c. musicalt.

                                                                     Utolsó zenés műve a Szabadság! (Alamo ostroma), mellyel időlegesen lezárta színpadi

                                                                     komponista korszakát. Ám a hat zenés darab, melyeket hátrahagyott, azóta is foglal-

                                                                     koztatják az amerikai és ausztrál musical magazinokat. Darabjait spanyol és német

                                                                     nyelvre fordították, és talán lassanként hozzánk is eljutnak művei. Az elsőként magyar

                                                                     nyelvűre lefordított, és átdramatizált darab remélhetőleg meghozza előbb-utóbb sikert

                                                                     hoz számára kis hazánkban is.

                                                                     Darabjai alkalmasak lehetnek mind a nagy zenés színházak, mind a kisebb produkciók

                                                                     számára is. Soron következik a Sok hűhó magyar fordítása.

 

A musicaleket koncepciós albumait ausztrál énekesek és musical-színészek énekelték fel CD-re, köztük olyan nevek is, mint

Peter Karrie - címszereplő Az Operaház fantomja c. Webber musical előadásán Sydney-ben - és Claire Moore - aki Christine-ként

Karrie partnere volt Ausztráliában, de játszotta Schönberg Miss Saigonjának főszerepét is. Előfordulnak olyan kevésbé ismert

énekes színészek is, mint a Taylor által felfedezett Mario Frangoulis, vagy a karakter és hősszerelmes szerepekre is kiválóan meg-

formálni képes Simon Burke, és a kitűnő karakterista Barry James, aki Leonato és Renfield szerepében is remekelt

 

Szokásához hűen Nosferatu a vámpír c. musicaljének főszerepit is az ausztrál musical színészek éneklik eredetileg.

A darab eredeti változata harmincöt dalt tartalmazott, rengeteg ismétlés volt benne, de sajnos ezt a nálunk megszokott

dramaturgiai szabályok igen nehezen viselték volna el. Az eredeti CD-n a következő színészek hallhatók:

 

Nosferatu - Peter Karrie

Mina - Claire Moore

Jonathan - Mario Frangoulis

Renfield - Barry James

Fogadós - Simon Burke

Apáca - Cherry Collins

 

Kórus:

Sheri Copeland, Stephen Stapley, Darren Boyd, Steven Corke, Martin Ainley, Rae Dunnil, Kate Marsden

 

 

2004 nyara óta áll kapcsolatban Lőrincz Leventével. Már tervezték a Nosferatu bemutatóját 2005 nyarára, ám

sajnálatos módon támogatók hiányában az akkori előadás meghiúsult. Azóta engedélyezte a darab átdramatizálását,

és folyamatosan kapcsolatban áll a magyarországi képviselővel, hisz többi darabja is egyenként fordításra kerül.

 

Musicalek időrendben:

Üvöltő szelek 1990

Siker! 1993

Büszkeség és balítélet 1994

Nosferatu, a vámpír 1995

Sok hűhó 1996

Szabadság! 1998

 

További információk a www.bernardjtaylor.com weboldalon.